Mini fish tacos with rainbow slaw